Mylène fait alors un break de quelques mois (elle part aux Indes) et en profite pour enregistrer son troisième album dont le premier extrait sera diffusé sur les ondes le 18 mars 1991. "Désenchantée" est le single le plus vendu : 1 300 000 unités !! Ce record lui vaudra même une apparition dans le Guinness Book pour "Meilleure vente de singles". Etonnante Mylène ! Le clip est tourné une fois encore par Laurent Boutonnat en Hongrie. On y trouve une Mylène rebelle ! Pour ce nouveau titre, elle est nominée aux Victoires de la Musique mais sera totalement boudée. Pourtant, "L'autre." est l'album de la nouveauté : nouveau look, nouvelle coiffure, nouveau manager . Le premier duo de Mylène sort quelques mois plus tard. Le clip est tourné en Hongrie, en noir et blanc, dans un cimetière juif. Mylène chante aux cotés de Jean-Louis Murat. Le CD maxi de "Regrets", qui sera accompagné d'un pin's collector, se vend à 250 000 exemplaires.
En octobre 1991, les radios reçoivent un promo en forme de pyramide renfermant le CD monotitre du nouveau single de Mylène : "Je t'aime mélancolie". Cette chanson au titre assez étrange est accompagnée d'un clip où Mylène, habillée en porte-jarretelles, participe à un match de boxe. La sauce prend puisque le single s'écoulera à quelques 350 000 exemplaires (le CD maxi contiendra une chanson inédite, "Mylène is calling".
Le 21 novembre 91 advient un drame qui va terrer encore plus la star : un fan, furieux de ne pas recevoir de réponses à ses lettres, débarque chez Polydor et tue le standardiste d'un coup de fusil, celui-ci ayant refusé de donner l'adresse de Mylène. Elle se sent alors coupable et sera marquée à vie. "On m'a proposé de me protéger. J'ai refusé. Dans ces cas-là, on ne pense pas à soi . mais à la famille en deuil". Un autre scandale va noircir son parcours. Le clip du titre "Beyond my control" est censuré par la plupart des chaînes de télévision : trop de sexe, trop de sang. Il est diffusé tard dans la nuit, les scènes d'acte sexuel étant mélangées à celles de loups dévorant une charogne ont beaucoup fait parler de lui. Malgré tout, le titre sera vendu à 250 000 copies. Celui-ci marquera la fin du règne de "L'autre.", qui s'est vendu à 1 800 000 unités. Mylène s'accorde quelques mois de repos. Mais, un single inédit sortira pour la lutte contre le SIDA. "Que mon cour lâche" ne sera finalement pas retenu, les paroles étant trop ambiguës. Pour la première fois, le clip ne sera pas tourné par Laurent Boutonnat mais par Luc Besson. Le format CD2T est préféré au bon vieux 45T et une version anglaise, "My soul is slashed" sera même enregistrée pour l'export européen ! 150 000 copies se vendront en cette année 1992.
Toujours en 1992, un album des meilleurs remixes de Mylène sort. Le double CD intitulé "Dance Remixes" accompagnés par des inédits se vend à 300 000 exemplaires. Une version simple sort même pour l'export européen.
1993 sera une mauvaise année pour les journalistes puisqu'elle est une des plus vides en actualité concernant Mylène. Pourtant, des rumeurs circulent selon lesquelles elle va jouer dans un film de Laurent Boutonnat, réalisant ainsi son rêve de faire du cinéma. Ce n'est que le 5 octobre 1994 que tous les fans découvriront le film "Giorgino", une production de plus de 12 millions d'euros. Malheureusement, les longs mois de tournage dans des conditions extrêmes n'attireront pas les spectateurs et l'on compte seulement 60 000 entrées en trois semaines d'exploitation. Mylène s'exile en Californie où elle apprécie l'anonymat et retrouve un équilibre. "Je suis partie de Paris pour avoir une sorte de perte d'identité. A Los Angeles, personne ne me connaît. En me promenant dans la rue en toute liberté, j'ai réveillé des sens que je croyais avoir oubliés. J'étais atrophiée. Îles désertes et cocotiers ne me conviennent guère".
En octobre 1991, les radios reçoivent un promo en forme de pyramide renfermant le CD monotitre du nouveau single de Mylène : "Je t'aime mélancolie". Cette chanson au titre assez étrange est accompagnée d'un clip où Mylène, habillée en porte-jarretelles, participe à un match de boxe. La sauce prend puisque le single s'écoulera à quelques 350 000 exemplaires (le CD maxi contiendra une chanson inédite, "Mylène is calling".
Le 21 novembre 91 advient un drame qui va terrer encore plus la star : un fan, furieux de ne pas recevoir de réponses à ses lettres, débarque chez Polydor et tue le standardiste d'un coup de fusil, celui-ci ayant refusé de donner l'adresse de Mylène. Elle se sent alors coupable et sera marquée à vie. "On m'a proposé de me protéger. J'ai refusé. Dans ces cas-là, on ne pense pas à soi . mais à la famille en deuil". Un autre scandale va noircir son parcours. Le clip du titre "Beyond my control" est censuré par la plupart des chaînes de télévision : trop de sexe, trop de sang. Il est diffusé tard dans la nuit, les scènes d'acte sexuel étant mélangées à celles de loups dévorant une charogne ont beaucoup fait parler de lui. Malgré tout, le titre sera vendu à 250 000 copies. Celui-ci marquera la fin du règne de "L'autre.", qui s'est vendu à 1 800 000 unités. Mylène s'accorde quelques mois de repos. Mais, un single inédit sortira pour la lutte contre le SIDA. "Que mon cour lâche" ne sera finalement pas retenu, les paroles étant trop ambiguës. Pour la première fois, le clip ne sera pas tourné par Laurent Boutonnat mais par Luc Besson. Le format CD2T est préféré au bon vieux 45T et une version anglaise, "My soul is slashed" sera même enregistrée pour l'export européen ! 150 000 copies se vendront en cette année 1992.
Toujours en 1992, un album des meilleurs remixes de Mylène sort. Le double CD intitulé "Dance Remixes" accompagnés par des inédits se vend à 300 000 exemplaires. Une version simple sort même pour l'export européen.
1993 sera une mauvaise année pour les journalistes puisqu'elle est une des plus vides en actualité concernant Mylène. Pourtant, des rumeurs circulent selon lesquelles elle va jouer dans un film de Laurent Boutonnat, réalisant ainsi son rêve de faire du cinéma. Ce n'est que le 5 octobre 1994 que tous les fans découvriront le film "Giorgino", une production de plus de 12 millions d'euros. Malheureusement, les longs mois de tournage dans des conditions extrêmes n'attireront pas les spectateurs et l'on compte seulement 60 000 entrées en trois semaines d'exploitation. Mylène s'exile en Californie où elle apprécie l'anonymat et retrouve un équilibre. "Je suis partie de Paris pour avoir une sorte de perte d'identité. A Los Angeles, personne ne me connaît. En me promenant dans la rue en toute liberté, j'ai réveillé des sens que je croyais avoir oubliés. J'étais atrophiée. Îles désertes et cocotiers ne me conviennent guère".